大家好：
也許有些人對 HearthstoneAccess 不太熟悉。對於熟悉的人來說，這是一個超讚的第三方輔助使用功能，並讓有視覺障礙的玩家也能夠遊玩《爐石戰記》。這段期間，我們持續地與該功能的開發者 GuideDev 溝通，並且研擬了一些措施，讓開發過程能更加簡便。其實，我們團隊對他們的成果感到十分敬佩！
我們也持續在優化《爐石戰記》裡本身的輔助功能，並以讓 HearthstoneAccess 提供的機能更加完善為目標。舉例來說，《爐石戰記》中的音樂、音效、角色對話，以及旅店背景音（像是人們在背景中交談的聲音）都有可能會影響這些想傳達遊戲當前狀況的螢幕閱讀軟體。我們知道玩家有許多的因素想獨立調整這些聲音，像是需要特別強調某個音頻、覺得某些聲音過度干擾，或是單純想要有別於預設配置的音效平衡。在《進擊吧！巫妖王》推出後的某次更新檔中，我們將會拓展音效設定的功能，以及推出「單一聲音」的選項來解決上述舉出的狀況。
隨著 HearthstoneAccess 的支援即將終止，我們也改變了對輔助功能的決定與目標。取代「讓 HearthstoneAccess 提供的機能更加完善為目標」的是，我們將會探索該添加那些更貼合的輔助使用功能，並且讓我們的視覺障礙朋友能盡快地回到遊戲中遊玩。我們非常感謝 GuideDev 對《爐石戰記》社群的所有貢獻，我們也很興奮能夠繼續拓展遊戲中的其他輔助使用功能。
但這樣重大的計畫會需要好些時間才能完成。我們對在這段時間無法遊玩的玩家與好朋友們感到抱歉。但是，如果你有更多的輔助功能建議，你可以直接前往 accessibility@blizzard.com 與我們聯絡。你們的建議都會直接的呈交到遊戲團隊。雖然我們無法回復每個人的來信，但這些建議能夠幫助我們決定開發項目的優先順位，並為解決所有玩家最關心的問題。
這邊要再一次感謝 GuideDev 以及社群中的視覺障礙朋友們。你們對這個議題的深切關心，激勵了我們想為玩家帶來更好的體驗，也很期待能與大家分享更多的消息。