使用簡體客戶端，會出現物品圖標變更（比如影月墓地的大腳趾飾品的骨頭圖標變化），鮮血變黑，英靈殿狼王分擔的紅圈變金圈等問題。但是好友同簡體客戶端，并沒有這個問題。我已經用/console cvar_default命令重置過所有設置，并且客戶端程式也是全新下載。因爲涉及UI翻譯工作，所以此問題于我影響不小。
有一個現象可供參考，在我使用/console cvar_default之前，簡體客戶端亡靈之模型是有下巴部位的，用完此命令之後，亡靈與骷髏冰龍坐騎之骨頭都恢復了顯示，顯示上述一段的問題仍爲解決。
大陸的確有過濾器的説法，但是這個從客戶端設置來説，是按照服務器區域劃分而不是語言劃分的，而且大量簡體客戶端玩家并沒有這個問題可以證實這一點。
希望可以調查出問題之所在。